Cette expression d’origine biblique est synonyme de “jamais”.
Dans la religion chrétienne, la fête de Pâques célèbre la résurrection du Christ et marque la fin du Carême et du jeûne. Au cours de la Cène, Jésus annonce à ses apôtres sa mort et sa résurrection par l’intervention de Dieu et du Saint-Esprit.
La Sainte-Trinité est une fête religieuse qui est commémorée 8 semaines après Pâques et renvoie donc au Père (Dieu), au Fils (Jésus) et au Saint-Esprit.
Au 13e siècle, on utilisait les fêtes religieuses pour fixer les délais pour rembourser les créances: ainsi la fête de Pâques et celle de la Trinité étaient utilisées comme date butoir pour régler ses dettes.
Mais certains mauvais payeurs laissaient passer et la Pâques et la Trinité, sans payer. On pensait alors qu’il serait de plus en plus improbable qu’ils respectent un jour leurs échéances et on se faisait à l’idée qu’ils ne les rembourseraient jamais, ni à la Pâques, ni à la Trinité.