Cette expression du 14e siècle vient directement du monde de la chasse. Elle signifie “rechercher en tous lieux”, “ne ramasser que le peu qui reste”.
À la fin d’une partie de chasse, battre les buissons voulait dire donner des coups de bâton dans les buissons pour en déloger le gibier et ramasser ce qui restait.