Elle signifie de refuser de s’atteler à ses problèmes et de tout faire pour les fuir.
L’origine de cette expression médiévale est obscure. Un écrit médiéval décrit une bataille où une des deux armées se serait enfui à la simple vue de son ennemi. Cependant, elle aurait fui droit devant sur l’ennemi et ne l’aurait contourné que de quelques mètres.