Être un sac à vin, c’est être un ivrogne.
Cette expression, datant du milieu du 15e siècle, était utilisée par les femmes du peuple pour désigner leur mari ivrogne.
Pourquoi “sac” ? Deux explications:
- À cette époque-là, il était fréquent de conserver le vin dans des sacs en cuir.
- Le sac peut être aussi la métaphore de la bedaine du pochard qui a une grande capacité et peut se distendre au gré de la quantité de boisson absorbée.