Cette expression médiévale signifie “surveiller”, “être très vigilant”, “garder un lieu”.
Au Moyen-Âge, il fallait protéger châteaux-forts et villages de l’attaque d’ennemis potentiels et pour cela, on montait la garde, c’est-à-dire qu’un ou plusieurs soldats ou même des civils montaient en haut de la plus haute tour du château ou en haut de la tour de guet pour surveiller une approche éventuelle des ennemis et sonner l’alerte.