Cette expression du 15e siècle indique une proximité immédiate “sous le nez” + “à la barbe”.
Cette expression est utilisée lorsqu’on réalise un acte que quelqu’un désapprouve ou lui sera hostile juste à sa vue, sans se cacher voire en le narguant.
324. Au nez et à la barbe de quelqu’un